OLIMPIA: Biancalani (60' Temin), Marino (50' Caldarelli), Bellucci, Mazzolli (50' Mariotti), Lucchesini (65' Mannelli), Cambi, Renna (45' Nervini), Bonforte, Papini (57' Rosi), Scala, Passalacqua (62' Primo Sobrado). All.: Nicola Fantini. In panchina: Fracassini.
SETTIGNANESE: Sulejmani, Paghi (25' Bini), Lamcja, Celima (45' Oretti), Casseti, Nuttini, Ibraliu, Maggiore, Fani, Bacci, Fiorenza. A disp.: Kurouski, Velo. All.: Maurizio Romei.

ARBITRO: Maggini di Firenze.

RETI: 10', 50' e 55' Papini, 43' Renna.



Un'ottima Olimpia, davanti al pubblico amico, fa suo il sentito derby con la Settignanese. La squadra di mister Fracassini ha regalato sprazzi di bel gioco, con manovre di prima e fraseggio con palla a terra, potendo contare su elementi in possesso d'ottima tecnica individuale. La Settignanese, per contenere gli avversari, ha impostato una gara sulla grinta e sulla corsa per far valere e sfruttare la maggiore fisicità della squadra. Il risultato finale è molto eloquente e rispecchia fedelmente quanto costruito dalle due compagini in campo. Ad un primo tempo sostanzialmente equilibrato, chiuso sul minimo vantaggio a favore dei padroni di casa, si contrappone una seconda frazione di gioco completamente dominata dall'Olimpia. Dopo il fischio d'inizio la partita decolla immediatamente ed è giocata da entrambe le compagini su buoni ritmi. Al 10' i padroni di casa passano in vantaggio. Punizione all'altezza del vertice sinistro dell'area ospite. Mazzolli con un tiro tagliato scodella la sfera in area e Papini si fa trovare puntuale all'appuntamento col pallone e di testa insacca. La rete ha sulle squadre un effetto camomilla : le contendenti rallentano i ritmi e la partita è giocata prevalentemente a centrocampo. Sul finire del primo tempo, la gara si rianima e regala ai sostenitori due forti emozioni. Prima la Settignanese sfiora il pari con Ibraliu che servito in profondità si presenta solo davanti a Biancalani e sull'uscita del portiere tira verso la porta. La sfera sembra destinata ad entrare in rete ma Lucchesini in scivolata salva mettendo in corner. Sul capovolgimento del fronte d'attacco l'Olimpia fallisce il raddoppio. Renna, mettendo in evidenza le sue doti tecniche, si libera in area con un sombrero e finalizza a rete. La conclusione, a Sulejmani battuto, lambisce il palo lontano e si perde sul fondo. Su quest'episodio il direttore di gara manda le squadre negli spogliatoi. Alla ripresa del gioco l'Olimpia scende in campo con la determinazione di chiudere la partita e pressa gli avversari nella loro metà campo. Al 42' l'episodio che cambia il volto alla gara. Papini fa breccia centralmente nella difesa avversaria. Cassetti recupera fallosamente sull'attaccante commettendo però fallo da ultimo uomo e viene allontanato dal terreno di gioco. I padroni di casa sfruttano immediatamente la superiorità numerica ed un minuto dopo l'undici di mister Fracassini raddoppia con una bella conclusione di Renna. Gli ospiti subiscono psicologicamente il doppio svantaggio e nell'arco di un quarto d'ora Papini sale in cattedra mettendo a segno la sua personale tripletta. La partita è virtualmente chiusa. Sul finire della gara la Settignanese costruisce l'occasione per mettere a segno il goal della bandiera, ma Fiorenza, solo davanti a Biancalani, strozza la conclusione e la palla si perde sul fondo. Perfetta la direzione di gara del sig. Maggini.

Calciatoripiù: Mazzolli (Olimpia). Uomo d'ordine con forte senso della posizione e catalizzatore del gioco per la propria squadra. Papini (Olimpia). In possesso di tecnica e velocità, attaccante con grande fiuto del goal, costante spina nel fianco della difesa ospite. Casseti (Settignanese). Fino a quando è stato in campo il centrale difensivo ha limitato la forza offensiva dell'Olimpia.

G.D. OLIMPIA: Biancalani (60' Temin), Marino (50' Caldarelli), Bellucci, Mazzolli (50' Mariotti), Lucchesini (65' Mannelli), Cambi, Renna (45' Nervini), Bonforte, Papini (57' Rosi), Scala, Passalacqua (62' Primo Sobrado). All.: Nicola Fantini. In panchina: Fracassini.<br >SETTIGNANESE: Sulejmani, Paghi (25' Bini), Lamcja, Celima (45' Oretti), Casseti, Nuttini, Ibraliu, Maggiore, Fani, Bacci, Fiorenza. A disp.: Kurouski, Velo. All.: Maurizio Romei.<br > ARBITRO: Maggini di Firenze.<br > RETI: 10', 50' e 55' Papini, 43' Renna. Un'ottima Olimpia, davanti al pubblico amico, fa suo il sentito derby con la Settignanese. La squadra di mister Fracassini ha regalato sprazzi di bel gioco, con manovre di prima e fraseggio con palla a terra, potendo contare su elementi in possesso d'ottima tecnica individuale. La Settignanese, per contenere gli avversari, ha impostato una gara sulla grinta e sulla corsa per far valere e sfruttare la maggiore fisicit&agrave; della squadra. Il risultato finale &egrave; molto eloquente e rispecchia fedelmente quanto costruito dalle due compagini in campo. Ad un primo tempo sostanzialmente equilibrato, chiuso sul minimo vantaggio a favore dei padroni di casa, si contrappone una seconda frazione di gioco completamente dominata dall'Olimpia. Dopo il fischio d'inizio la partita decolla immediatamente ed &egrave; giocata da entrambe le compagini su buoni ritmi. Al 10' i padroni di casa passano in vantaggio. Punizione all'altezza del vertice sinistro dell'area ospite. Mazzolli con un tiro tagliato scodella la sfera in area e Papini si fa trovare puntuale all'appuntamento col pallone e di testa insacca. La rete ha sulle squadre un effetto camomilla : le contendenti rallentano i ritmi e la partita &egrave; giocata prevalentemente a centrocampo. Sul finire del primo tempo, la gara si rianima e regala ai sostenitori due forti emozioni. Prima la Settignanese sfiora il pari con Ibraliu che servito in profondit&agrave; si presenta solo davanti a Biancalani e sull'uscita del portiere tira verso la porta. La sfera sembra destinata ad entrare in rete ma Lucchesini in scivolata salva mettendo in corner. Sul capovolgimento del fronte d'attacco l'Olimpia fallisce il raddoppio. Renna, mettendo in evidenza le sue doti tecniche, si libera in area con un sombrero e finalizza a rete. La conclusione, a Sulejmani battuto, lambisce il palo lontano e si perde sul fondo. Su quest'episodio il direttore di gara manda le squadre negli spogliatoi. Alla ripresa del gioco l'Olimpia scende in campo con la determinazione di chiudere la partita e pressa gli avversari nella loro met&agrave; campo. Al 42' l'episodio che cambia il volto alla gara. Papini fa breccia centralmente nella difesa avversaria. Cassetti recupera fallosamente sull'attaccante commettendo per&ograve; fallo da ultimo uomo e viene allontanato dal terreno di gioco. I padroni di casa sfruttano immediatamente la superiorit&agrave; numerica ed un minuto dopo l'undici di mister Fracassini raddoppia con una bella conclusione di Renna. Gli ospiti subiscono psicologicamente il doppio svantaggio e nell'arco di un quarto d'ora Papini sale in cattedra mettendo a segno la sua personale tripletta. La partita &egrave; virtualmente chiusa. Sul finire della gara la Settignanese costruisce l'occasione per mettere a segno il goal della bandiera, ma Fiorenza, solo davanti a Biancalani, strozza la conclusione e la palla si perde sul fondo. Perfetta la direzione di gara del sig. Maggini. <br ><b> Calciatoripi&ugrave;: Mazzolli </b>(Olimpia). Uomo d'ordine con forte senso della posizione e catalizzatore del gioco per la propria squadra. <b>Papini</b> (Olimpia). In possesso di tecnica e velocit&agrave;, attaccante con grande fiuto del goal, costante spina nel fianco della difesa ospite. <b>Casseti</b> (Settignanese). Fino a quando &egrave; stato in campo il centrale difensivo ha limitato la forza offensiva dell'Olimpia. G.D.