S. MARIA: Chiappara, Caverni (46' Pezzatini), Palmieri, D'Anzi, Niccolini, Pratelli, Bini, Leoncini (91' Zannelli), Polini (58' Nappi), Salani, Traversari (46' Di Canio). All.: Walter Berlincioni.

GIGLIO ROSSO: Tretola, Barbetta, Giustarini, Mati, Corsinovi, Belli, Alderighi, Prendi (90' Kalaja), Paolini (42' Fuschillo), Polimeno (62' La Ferrara), Dyrmishi. A disp.: Buonamici, Caraballo, Di Vilio. All.: Guido Aldinucci.


ARBITRO: Cecchi di Firenze



Finisce a reti bianche il derby empolese tra S. Maria e Giglio Rosso al termine di una gara combattuta, ma con poche occasioni limpide da rete. Nella prima frazione il S. Maria prova subito a prendere in mano le redini del gioco, ma la manovra non appare troppo fluida ed il Giglio Rosso può organizzarsi chiudendo bene tutti gli spazi. Addirittura le occasioni più pericolose sono proprio di marca biancorossa. Prima Chiappara devia una punizione di Mati e poi un tiro cross di Dyrmishi si stampa sull'incrocio dei pali con Chiappara fuori causa. I locali provano a rispondere con dei tiri dalla distanza, ma Tretola non corre mai grandi rischi. Sul versante opposto, invece, il S. Maria tiene molto alta la linea difensiva e si fa spesso sorprendere alle spalle. In una di queste circostanze il Giglio Rosso si destreggia bene sulla linea mediana e con tre passaggi libera sulla corsia destra Polimeni, che arriva fin sul fondo per poi mette al centro per l'accorrente Alderighi, il quale però non riesce a trovare la deviazione vincente sotto misura. Poi, al 40' l'episodio che avrebbe potuto indirizzare l'incontro. Su un'imbeccata centrale la difesa del S. Maria si fa trovare ancora troppa alta e Pratelli non può far altro che atterrare Paolini lanciato a rete. Punizione ed espulsione del difensore empolese. Proprio in inferiorità numerica, però, arriva anche la prima occasione per il S. Maria con una punizione dal limite di Salani, che sorvola di poco la traversa. Nella ripresa i locali si riassettano e, paradossalmene, soffrono meno alzando pian piano il proprio baricentro. Tuttavia al 48' un bel cambio di gioco di Alderighi pesca Dyrmishi smarcato sul versante destro, controllo e tiro in corsa, ma Chiappara blocca a terra. Al 62' la replica dei padroni di casa è affidata ad un'iniziativa personale di Bini, che dopo essersi liberato bene di un'avversario non trova però la potenza necessaria per impensierire Tretola. Al 71', invece, colossale la palla gol capitata al solito Dyrmishi, che però viene chiuso da Chiappara in uscita. Duello che si ripete anche al 75' con il portiere empolese che respinge con i pugni la conclusione da posizione defilata dell'esterno destro biancorosso. Il S. Maria cerca generosamente la vittoria, ma si espone ai contropiede del Giglio Rosso, che all'88' sfiora ancora il vantaggio con un rasoterra a fil di palo di Alderighi dal limite. Poi al 91', sull'ennesima azione di rimessa Chiappara è costretto ad uscire a valanga su Alderighi travolgendolo al limite dell'area ed il direttore di gara non può esimersi dall'espellerlo. Sul seguente calcio piazzato, però, il Giglio Rosso spreca tutto. Così, al triplice fischio finale le due squadre si devono accontentare di spartirsi la posta in palio.

CALCIATORIPIÙ: D'Anzi (S. Maria): 7 Si destreggia bene a centrocampo, ma si disimpegna ancora meglio in difesa quando il S. Maria resta in dieci. Bini (S. Maria): 6.5 Impiega quasi un tempo ad entrare in partita, ma poi risulta una dei più attivi dei suoi. Salani (S. Maria): 6+ Prima frazione in ombra anche per lui, che cresce però nella ripresa rendendosi pericoloso sui calci da fermo. Dyrmishi (Giglio Rosso): 7 Poco freddo, magari, al momento della conclusione ma è un'autentica spina nel fianco della difesa gialloblu. Alderighi (Giglio Rosso): 6.5 A volte un po' irruento, ma entra in molte azioni pericolose. Prendi (Giglio Rosso): 6+ Giostra bene a centrocampo cercando di far girare la squadra. Buona la direzione di gara.

Simone Cioni S. MARIA: Chiappara, Caverni (46' Pezzatini), Palmieri, D'Anzi, Niccolini, Pratelli, Bini, Leoncini (91' Zannelli), Polini (58' Nappi), Salani, Traversari (46' Di Canio). All.: Walter Berlincioni. <br >GIGLIO ROSSO: Tretola, Barbetta, Giustarini, Mati, Corsinovi, Belli, Alderighi, Prendi (90' Kalaja), Paolini (42' Fuschillo), Polimeno (62' La Ferrara), Dyrmishi. A disp.: Buonamici, Caraballo, Di Vilio. All.: Guido Aldinucci. <br > ARBITRO: Cecchi di Firenze Finisce a reti bianche il derby empolese tra S. Maria e Giglio Rosso al termine di una gara combattuta, ma con poche occasioni limpide da rete. Nella prima frazione il S. Maria prova subito a prendere in mano le redini del gioco, ma la manovra non appare troppo fluida ed il Giglio Rosso pu&ograve; organizzarsi chiudendo bene tutti gli spazi. Addirittura le occasioni pi&ugrave; pericolose sono proprio di marca biancorossa. Prima Chiappara devia una punizione di Mati e poi un tiro cross di Dyrmishi si stampa sull'incrocio dei pali con Chiappara fuori causa. I locali provano a rispondere con dei tiri dalla distanza, ma Tretola non corre mai grandi rischi. Sul versante opposto, invece, il S. Maria tiene molto alta la linea difensiva e si fa spesso sorprendere alle spalle. In una di queste circostanze il Giglio Rosso si destreggia bene sulla linea mediana e con tre passaggi libera sulla corsia destra Polimeni, che arriva fin sul fondo per poi mette al centro per l'accorrente Alderighi, il quale per&ograve; non riesce a trovare la deviazione vincente sotto misura. Poi, al 40' l'episodio che avrebbe potuto indirizzare l'incontro. Su un'imbeccata centrale la difesa del S. Maria si fa trovare ancora troppa alta e Pratelli non pu&ograve; far altro che atterrare Paolini lanciato a rete. Punizione ed espulsione del difensore empolese. Proprio in inferiorit&agrave; numerica, per&ograve;, arriva anche la prima occasione per il S. Maria con una punizione dal limite di Salani, che sorvola di poco la traversa. Nella ripresa i locali si riassettano e, paradossalmene, soffrono meno alzando pian piano il proprio baricentro. Tuttavia al 48' un bel cambio di gioco di Alderighi pesca Dyrmishi smarcato sul versante destro, controllo e tiro in corsa, ma Chiappara blocca a terra. Al 62' la replica dei padroni di casa &egrave; affidata ad un'iniziativa personale di Bini, che dopo essersi liberato bene di un'avversario non trova per&ograve; la potenza necessaria per impensierire Tretola. Al 71', invece, colossale la palla gol capitata al solito Dyrmishi, che per&ograve; viene chiuso da Chiappara in uscita. Duello che si ripete anche al 75' con il portiere empolese che respinge con i pugni la conclusione da posizione defilata dell'esterno destro biancorosso. Il S. Maria cerca generosamente la vittoria, ma si espone ai contropiede del Giglio Rosso, che all'88' sfiora ancora il vantaggio con un rasoterra a fil di palo di Alderighi dal limite. Poi al 91', sull'ennesima azione di rimessa Chiappara &egrave; costretto ad uscire a valanga su Alderighi travolgendolo al limite dell'area ed il direttore di gara non pu&ograve; esimersi dall'espellerlo. Sul seguente calcio piazzato, per&ograve;, il Giglio Rosso spreca tutto. Cos&igrave;, al triplice fischio finale le due squadre si devono accontentare di spartirsi la posta in palio. <br ><b>CALCIATORIPI&Ugrave;: D'Anzi (S. Maria): 7</b> Si destreggia bene a centrocampo, ma si disimpegna ancora meglio in difesa quando il S. Maria resta in dieci. <b>Bini (S. Maria): 6.5</b> Impiega quasi un tempo ad entrare in partita, ma poi risulta una dei pi&ugrave; attivi dei suoi. <b>Salani (S. Maria): 6+ </b>Prima frazione in ombra anche per lui, che cresce per&ograve; nella ripresa rendendosi pericoloso sui calci da fermo. <b>Dyrmishi (Giglio Rosso): 7</b> Poco freddo, magari, al momento della conclusione ma &egrave; un'autentica spina nel fianco della difesa gialloblu. <b>Alderighi (Giglio Rosso): 6.5</b> A volte un po' irruento, ma entra in molte azioni pericolose. <b>Prendi (Giglio Rosso): 6+</b> Giostra bene a centrocampo cercando di far girare la squadra. Buona la direzione di gara. Simone Cioni