EMPOLI (4-2-3-1): Addario, Tognarelli, Tonelli, Mazzanti, Alderotti; Signorelli, Guitto; Pucciarelli (74' Crafa), Lo Sicco, Saponara; Castellani (39' Shekiladze). A disp: Gaffino, Pupeschi, Menegaz Luan, Rosati, Bianchi. All.: Ettore Donati.
SIENA (4-4-1-1): Jakkola, Migliorini, Checchi, Malquori, Mannini; Mugelli (35'st Calamai), Del Colle (29'st Campinoti), Guidotti (29'st Pacini), Arroe Salcedo; Buchel; Giannetti. A disp: Di Vincenzo, Resta, Vaz Costa, Cicali, Calamai. All.: Andrea Chiappini.

ARBITRO: Borriello di Mantova, coad. da Tegoni di Milano e Buondonno di Torre Annunziata.

RETE: 65' Shekiladze.
NOTE: recupero: 0'pt, 3'st. Nessun ammonito.



Azzurrini di misura sul Siena, il georgiano Shekiladze al 20' della ripresa trova il gol che decreta la vittoria in un derby importante. Grazie a lui, l'Empoli si porta a casa il punteggio pieno: adesso la Primavera fa un passo in avanti in termini di classifica generale. A dodici punti ha riagguantato la compagine bianconera di Chiappini. C'è da dire che oramai le due formazioni hanno imparato a conoscersi bene, visto il precedente doppio confronto in Coppa Italia, nel quale gli azzurrini si sono classificati ai quarti di finale e dovranno affrontare la Lazio. Dopo un primo tempo scialbo e piuttosto avaro di emozioni, in una ripresa un po' più movimentata finalmente arriva il tanto atteso gol. La prima parola è dell'Empoli: Lo Sicco al 15' con tiro verso la porta tenta una conclusione che fa per un attimo tremare la porta avversaria: lanciatosi in avanti sorprende il muro della difesa bianconera ed effettua un lancio che va fuori di poco. Il gioco diviene un tira e molla infruttuoso in cui le due formazioni si alternano nel possesso palla. Al 25' l'Empoli si fa pericoloso da una ripartenza: una punizione di Guitto sembra una perfetta parabola, ma il gol tanto atteso viene respinto dall'attento difensore senese Migliorini. La palla è di nuovo in mano agli azzurrini e al 28' l'Empoli incalza gli avversari dalle fasce laterali: Saponara prende l'iniziativa e velocissimo scatta facendosi avanti. Il giocatore azzurro serve un bel cross, ma non trova nessuno a supportarlo per la conclusione. Il gioco è ancora in mano ai padroni di casa, che al 29' si involano verso la porta dei senesi: sugli sviluppi di una punizione dal limite però la palla che finisce sopra la traversa. I bianconeri di Chiappini restano in difficoltà e si mettono sulla difensiva. Al 30' Tognarelli ruba la palla ad Arroe Salcedo, Saponara intuisce il movimento e così avanza dalle fasce superando la metà campo. Ad attenderlo Castellani, che effettua un rasoterra piuttosto potente ma anche qui tutto svanisce nel nulla, dato che la sfera termina di nuovo sulla traversa senza niente da fare. I bianconeri si riappropriano del pallone e Giannetti ne approfitta per infiltrarsi nel muro della difesa. Ci pensa Addario a sventare i piani degli avversari. Le formazioni si affrontano alla pari, nessuna delle due riesce a concludere e sbloccare il risultato, che ancora al 34' è sullo zero a zero. Un'illuminazione di Signorelli favorisce Tognarelli per una buona incursione nella metà campo avversaria; il giocatore azzurro imbecca Castellani che effettua un tiro da fuori area: la conclusione finisce alta alla destra del portiere. Sul finire del primo tempo, Giannetti serve un assist per Guidotti, ma la situazione non si sblocca. Gli azzurrini, ancora non entrati del tutto nel ritmo partita, non riescono a cambiare rotta. Non bastano i tentativi di Saponara e l'iniziativa di Castellani ai locali per passare in vantaggio, così le due formazioni rientrano negli spogliatoi a reti inviolate. Con un po' di aggressività in più, forse le cose sarebbero andate diversamente.
La ripresa sembra continuare sulla stessa lunghezza d'onda: il Siena risulta essere quello che prende la palla per primo, così Buchel si dà un gran daffare per portarsi vicino all'area di rigore e tenta il colpaccio. L'Empoli non esita a replicare, Saponara scende spesso sempre dalla fascia destra e Lo Sicco lo accompagna con efficacia. Siamo ancora ai punti di partenza, la gara non sembra avere un epilogo: il batti e ribatti inconcludente dà spazio ancora a sbadigli e noia. L'infaticabile Saponara raccoglie da Tognarelli, Guitto tenta il miracolo, ma l'azione si risolve con un niente di fatto. I primi venti minuti sono la brutta copia di ciò che è avvenuto nella prima fase di gara, finché il georgiano Shekiladze con un tiro deciso e ben piazzato insacca il gol che sblocca la situazione. Merito della triangolazione tra il bravissimo Tognarelli, che, trovandosi solo con tre avversari a parargli al strada, riesce a tenere la sfera e passarla a Guitto, il georgiano astutamente spiazza Jakkola. La squadra di casa riprende fiducia in se stessa, e continua la sua corsa: con più aggressività sul finire della gara è andata vicina anche al raddoppio. Infatti ci prova Lo Sicco, poi Buchel per il Siena nel recupero mira da fuori area: Addario non si fa scappare la palla. Al triplo fischio finale l'Empoli si aggiudica il tanto atteso derby per uno a zero.

Calciatoripiù: Una prestazione positiva, nella quale comunque qualcosa è mancato: con un po' più di determinazione gli azzurrini avevano tutte le carte in regola per chiudere il match prima. Bene Tognarelli, Saponara e Lo Sicco, per non parlare dell'eroe del giorno: Shekiladze, il pioniere che ha salvato la partita segnando al 20' della ripresa. Per i bianconeri quello che più di tutti si è dato da fare, è il numero dieci Arroe Salcedo. Bene anche Giannetti, Buchel e Mugelli.

Ilaria Degl'Innocenti EMPOLI (4-2-3-1): Addario, Tognarelli, Tonelli, Mazzanti, Alderotti; Signorelli, Guitto; Pucciarelli (74' Crafa), Lo Sicco, Saponara; Castellani (39' Shekiladze). A disp: Gaffino, Pupeschi, Menegaz Luan, Rosati, Bianchi. All.: Ettore Donati. <br >SIENA (4-4-1-1): Jakkola, Migliorini, Checchi, Malquori, Mannini; Mugelli (35'st Calamai), Del Colle (29'st Campinoti), Guidotti (29'st Pacini), Arroe Salcedo; Buchel; Giannetti. A disp: Di Vincenzo, Resta, Vaz Costa, Cicali, Calamai. All.: Andrea Chiappini. <br > ARBITRO: Borriello di Mantova, coad. da Tegoni di Milano e Buondonno di Torre Annunziata. <br > RETE: 65' Shekiladze.<br >NOTE: recupero: 0'pt, 3'st. Nessun ammonito. Azzurrini di misura sul Siena, il georgiano Shekiladze al 20' della ripresa trova il gol che decreta la vittoria in un derby importante. Grazie a lui, l'Empoli si porta a casa il punteggio pieno: adesso la Primavera fa un passo in avanti in termini di classifica generale. A dodici punti ha riagguantato la compagine bianconera di Chiappini. C'&egrave; da dire che oramai le due formazioni hanno imparato a conoscersi bene, visto il precedente doppio confronto in Coppa Italia, nel quale gli azzurrini si sono classificati ai quarti di finale e dovranno affrontare la Lazio. Dopo un primo tempo scialbo e piuttosto avaro di emozioni, in una ripresa un po' pi&ugrave; movimentata finalmente arriva il tanto atteso gol. La prima parola &egrave; dell'Empoli: Lo Sicco al 15' con tiro verso la porta tenta una conclusione che fa per un attimo tremare la porta avversaria: lanciatosi in avanti sorprende il muro della difesa bianconera ed effettua un lancio che va fuori di poco. Il gioco diviene un tira e molla infruttuoso in cui le due formazioni si alternano nel possesso palla. Al 25' l'Empoli si fa pericoloso da una ripartenza: una punizione di Guitto sembra una perfetta parabola, ma il gol tanto atteso viene respinto dall'attento difensore senese Migliorini. La palla &egrave; di nuovo in mano agli azzurrini e al 28' l'Empoli incalza gli avversari dalle fasce laterali: Saponara prende l'iniziativa e velocissimo scatta facendosi avanti. Il giocatore azzurro serve un bel cross, ma non trova nessuno a supportarlo per la conclusione. Il gioco &egrave; ancora in mano ai padroni di casa, che al 29' si involano verso la porta dei senesi: sugli sviluppi di una punizione dal limite per&ograve; la palla che finisce sopra la traversa. I bianconeri di Chiappini restano in difficolt&agrave; e si mettono sulla difensiva. Al 30' Tognarelli ruba la palla ad Arroe Salcedo, Saponara intuisce il movimento e cos&igrave; avanza dalle fasce superando la met&agrave; campo. Ad attenderlo Castellani, che effettua un rasoterra piuttosto potente ma anche qui tutto svanisce nel nulla, dato che la sfera termina di nuovo sulla traversa senza niente da fare. I bianconeri si riappropriano del pallone e Giannetti ne approfitta per infiltrarsi nel muro della difesa. Ci pensa Addario a sventare i piani degli avversari. Le formazioni si affrontano alla pari, nessuna delle due riesce a concludere e sbloccare il risultato, che ancora al 34' &egrave; sullo zero a zero. Un'illuminazione di Signorelli favorisce Tognarelli per una buona incursione nella met&agrave; campo avversaria; il giocatore azzurro imbecca Castellani che effettua un tiro da fuori area: la conclusione finisce alta alla destra del portiere. Sul finire del primo tempo, Giannetti serve un assist per Guidotti, ma la situazione non si sblocca. Gli azzurrini, ancora non entrati del tutto nel ritmo partita, non riescono a cambiare rotta. Non bastano i tentativi di Saponara e l'iniziativa di Castellani ai locali per passare in vantaggio, cos&igrave; le due formazioni rientrano negli spogliatoi a reti inviolate. Con un po' di aggressivit&agrave; in pi&ugrave;, forse le cose sarebbero andate diversamente.<br >La ripresa sembra continuare sulla stessa lunghezza d'onda: il Siena risulta essere quello che prende la palla per primo, cos&igrave; Buchel si d&agrave; un gran daffare per portarsi vicino all'area di rigore e tenta il colpaccio. L'Empoli non esita a replicare, Saponara scende spesso sempre dalla fascia destra e Lo Sicco lo accompagna con efficacia. Siamo ancora ai punti di partenza, la gara non sembra avere un epilogo: il batti e ribatti inconcludente d&agrave; spazio ancora a sbadigli e noia. L'infaticabile Saponara raccoglie da Tognarelli, Guitto tenta il miracolo, ma l'azione si risolve con un niente di fatto. I primi venti minuti sono la brutta copia di ci&ograve; che &egrave; avvenuto nella prima fase di gara, finch&eacute; il georgiano Shekiladze con un tiro deciso e ben piazzato insacca il gol che sblocca la situazione. Merito della triangolazione tra il bravissimo Tognarelli, che, trovandosi solo con tre avversari a parargli al strada, riesce a tenere la sfera e passarla a Guitto, il georgiano astutamente spiazza Jakkola. La squadra di casa riprende fiducia in se stessa, e continua la sua corsa: con pi&ugrave; aggressivit&agrave; sul finire della gara &egrave; andata vicina anche al raddoppio. Infatti ci prova Lo Sicco, poi Buchel per il Siena nel recupero mira da fuori area: Addario non si fa scappare la palla. Al triplo fischio finale l'Empoli si aggiudica il tanto atteso derby per uno a zero. <br ><b> Calciatoripi&ugrave;</b>: Una prestazione positiva, nella quale comunque qualcosa &egrave; mancato: con un po' pi&ugrave; di determinazione gli azzurrini avevano tutte le carte in regola per chiudere il match prima. Bene <b>Tognarelli, Saponara e Lo Sicco</b>, per non parlare dell'eroe del giorno: <b>Shekiladze</b>, il pioniere che ha salvato la partita segnando al 20' della ripresa. Per i bianconeri quello che pi&ugrave; di tutti si &egrave; dato da fare, &egrave; il numero dieci <b>Arroe Salcedo</b>. Bene anche <b>Giannetti, Buchel e Mugelli</b>. Ilaria Degl'Innocenti