CASCINE: Raffa, Buti, Barsotti, Lazzerini, Biagiotti, Del Corso, Lupi, Landi, Lazzerini, Pallini, El Mazi. A disp:: Filippi, Menichinelli, Pioli. All.: Marco Stefano Zuchegna
STAFFOLI: Mosconi, Gabbanini, Cavallini, Volterrani, El Baghdady, Messina, Busia, Pozzesi, Perna, Ruglioni, Cilindro. A disp.: Caroti, Briganti, Baroncelli, Boumadi, Moretti, Bartoli, Forte. All.: Leonardo Bagnoli.

ARBITRO: Monti di Pontedera

RETI: 75' El Mazi, 76' Menichelli.



C'era molta preoccupazione da parte di mister Zuchegna per questa partita perché il tecnico del Cascine doveva fare a meno di ben undici giocatori fra squalifiche e infortuni e incontrava una squadra, quella dello Staffoli, in un buonissimo stato di forma e di risultati; ma quando è ormai tutto perso viene fuori quelle risorse inaspettate che capovolgono una situazione drammatica. Vince meritatamente il Cascine per 2-0 indovinando una partita quasi perfetta e combattuta da ambo le parti. Pronti via e il forcing da parte ospite mette a dura prova la difesa di casa ma sono gli attaccanti dello Staffoli che falliscono amaramente prima con Perna che davanti al portiere tira sopra la traversa; poco dopo Ruglioni colpisce il palo a portiere battuto e Cilindro sfiora il legno con un diagonale diabolico. Sono passati solo 10' e il Cascine sembra già quasi al tappeto ma è a questo punto che la partita cambia e viene fuori quell'ardore agonistico che contraddistingue le squadre di mister Zuchegna. Il Cascine guadagna campo, gli attaccanti, soprattutto Lazzerini, incominciano a pungere la retroguardia ospite e quasi alla fine del primo tempo su un calcio d'angolo Lupi sfiora il vantaggio, ma da pochi passi dalla porta tira alto mangiandosi un goal già fatto. Nel secondo tempo è tutta un'altra parita .È il Cascine che attacca a testa bassa e Landi con un gran tiro al volo da trenta metri esalta Mosconi che con un gran guizzo manda il pallone sulla traversa salvando la porta. La svolta avviene al 75' quando El Mazi approfitta di un dormita generale tra il portiere avversario e il centrale difensivo anticipandoli con tocco di rapina e porta in vantaggio il Cascine. Lo Staffoli è alle corde e subisce il colpo del k.o. da Menichinelli che, dopo appena un minuto, con un grande gol alla Del Piero spenge la luce allo Staffoli che non riesce più a reagire. Si va alla fine delle ostilità senza alcun sussulto, il Cascine riesce a controllare la gara. Buonissimo l'arbitraggio davanti ad un pubblico anche in questa circostanza accorso numeroso per il derby sentito da ambo le parti.

CASCINE: Raffa, Buti, Barsotti, Lazzerini, Biagiotti, Del Corso, Lupi, Landi, Lazzerini, Pallini, El Mazi. A disp:: Filippi, Menichinelli, Pioli. All.: Marco Stefano Zuchegna<br >STAFFOLI: Mosconi, Gabbanini, Cavallini, Volterrani, El Baghdady, Messina, Busia, Pozzesi, Perna, Ruglioni, Cilindro. A disp.: Caroti, Briganti, Baroncelli, Boumadi, Moretti, Bartoli, Forte. All.: Leonardo Bagnoli.<br > ARBITRO: Monti di Pontedera<br > RETI: 75' El Mazi, 76' Menichelli. C'era molta preoccupazione da parte di mister Zuchegna per questa partita perch&eacute; il tecnico del Cascine doveva fare a meno di ben undici giocatori fra squalifiche e infortuni e incontrava una squadra, quella dello Staffoli, in un buonissimo stato di forma e di risultati; ma quando &egrave; ormai tutto perso viene fuori quelle risorse inaspettate che capovolgono una situazione drammatica. Vince meritatamente il Cascine per 2-0 indovinando una partita quasi perfetta e combattuta da ambo le parti. Pronti via e il forcing da parte ospite mette a dura prova la difesa di casa ma sono gli attaccanti dello Staffoli che falliscono amaramente prima con Perna che davanti al portiere tira sopra la traversa; poco dopo Ruglioni colpisce il palo a portiere battuto e Cilindro sfiora il legno con un diagonale diabolico. Sono passati solo 10' e il Cascine sembra gi&agrave; quasi al tappeto ma &egrave; a questo punto che la partita cambia e viene fuori quell'ardore agonistico che contraddistingue le squadre di mister Zuchegna. Il Cascine guadagna campo, gli attaccanti, soprattutto Lazzerini, incominciano a pungere la retroguardia ospite e quasi alla fine del primo tempo su un calcio d'angolo Lupi sfiora il vantaggio, ma da pochi passi dalla porta tira alto mangiandosi un goal gi&agrave; fatto. Nel secondo tempo &egrave; tutta un'altra parita .&Egrave; il Cascine che attacca a testa bassa e Landi con un gran tiro al volo da trenta metri esalta Mosconi che con un gran guizzo manda il pallone sulla traversa salvando la porta. La svolta avviene al 75' quando El Mazi approfitta di un dormita generale tra il portiere avversario e il centrale difensivo anticipandoli con tocco di rapina e porta in vantaggio il Cascine. Lo Staffoli &egrave; alle corde e subisce il colpo del k.o. da Menichinelli che, dopo appena un minuto, con un grande gol alla Del Piero spenge la luce allo Staffoli che non riesce pi&ugrave; a reagire. Si va alla fine delle ostilit&agrave; senza alcun sussulto, il Cascine riesce a controllare la gara. Buonissimo l'arbitraggio davanti ad un pubblico anche in questa circostanza accorso numeroso per il derby sentito da ambo le parti.