FIORENTINA: Barsottini, Protei, Sanna, Tacconi (70' Gemmi), Devincenti (60' Giannetti), Pucci (53' Servi), Betti,Donatini, Colato (60' Degl'Innocenti), Carnevale, Chiesa. A disp.: Grossi. All.: Eddy Baggio.
BORGO A BUGGIANO: Piermaria, Pirrone (25' Grottino), Biagini, Chiavacci, Giaccai, Madrigali, Pavi Degl'Innocenti, Milanesi (70' Melani), Sisti (72' Nencini), Caselli (60' Natali), Signorini (78' Masi). A disp: Grottino. All.: Andrea De Luca

ARBITRO: Menguzzo di Arezzo, coad. da Cavini e Limosani di Siena.

RETI: 55' Carnevale, 70' Sanna.
NOTE: ammonito Grottini al 55'.



Si gioca in anticipo al sabato sul campo delle Due Strade la seconda giornata di campionato tra Fiorentina e Borgo a Buggiano. Dopo la sconfitta subita sul campo amico contro il Poggibonsi, una trasferta tutt'altro che facile per la squadra di mister De Luca, chiamata a confrontarsi con la squadra ‘97 allenata da Eddy Baggio. La squadra ospite comunque, fin dalle prime battute, non pare affatto intimorita e per mezz'ora interpreta molto bene il match, costringendo la Fiorentina a difendersi per conservare intatto lo zero a zero. Al 3' di gioco il Borgo si affaccia nell'area avversaria, ma gli attaccanti ospiti vengono fermati per fuorigioco. Passano poco più di cinque minuti e Biagini innesca Signorini che crossa dalla destra, ma la retroguardia viola riesce a liberare. La formazione di Baggio si affaccia nei pressi dell'area borghigiana al 12': sugli sviluppi di un'azione Colato guadagna un calcio d'angolo, ma sul sito dalla bandierina la difesa ospite non si fa trovare impreparata e libera con facilità. Nei minuti seguenti é ancora il Borgo a Buggiano a rendersi pericoloso, prima al 15' e poi al 17': prima uno scambio tra Signorini e Sisti consente a quest'ultimo di portarsi alla conclusione ma la palla finisce alta; pochi minuti più tardi ci prova Milanesi da fuori, senza inquadrare lo specchio della porta. Al 25' mister De Luca è costretto al primo cambio: esce dal campo di Pirrone per infortunio (buona partita fino ad allora), al suo posto entra Grottino. Gli ultimi dieci minuti del primo tempo sono tutti di marca viola: prima Colato prova a sorprendere l'estremo difensore del Borgo Piermaria, che è pronto a rispondere, poi al 36' una bella combinazione Colato-Chiesa, con quest'ultimo cerca di battere a rete, ma il portiere ospite non si fa trovare impreparato ed esce tempestivamente sui piedi dell'attaccante viola. Il primo tempo si chiude sul punteggio di zero a zero.
Nella ripresa al 13' arriva la svolta della partita. Il Borgo a Buggiano perde palla sulla linea mediana; Carnevale serve per vie centrali Chiesa che sfugge alla marcatura di Madrigali (che fino a quel momento era stato uno dei migliori in campo), Grottino ci mette una pezza come può e stende Chiesa al limite dell'area. L'arbitro, che è vicino all'azione, decreta la punizione ed ammonisce il difensore ospite. La punizione viene battuta da capitan Carnevale e realizza l'uno a zero, sorprendendo Piermaria. Il Borgo sembra accusare il colpo e la Fiorentina ne approfitta. La squadra di Baggio inizia a spingere con continuità e al 22' si rende pericolosa con un cross dalla sinistra, sventato dalla retroguardia viola. Al 30', sugli sviluppi di un calcio d'angolo, la Fiorentina trova il raddoppio: dopo una respinta dalla difesa, Sanna è il più veloce ad arrivare sulla sfera ed a calciarla direttamente in porta, beffando Piermaria per il due a zero. Prima del fischio finale c'è spazio per un altro tentativo di marca viola, ma per fortuna degli ospiti Betti non riesce ad inquadrare la porta. Per il Borgo a Buggiano, dopo quella subita contro il Poggibonsi, arriva un'altra sconfitta che lascia un po' di amaro in bocca: la squadra allenata da mister De Luca per buona parte della prima frazione di gara ha espresso un buon calcio, meritando forse qualcosa di più; nella seconda frazione, nonostante abbia cercato di ripetere la prestazione della prima parte, la formazione non è riuscita a contenere la Fiorentina, che nel secondo tempo soprattutto ha dimostrato tutto il suo valore. A margine dell'articolo raccogliamo i ringraziamenti della società Borgo a Buggiano al massaggiatore viola Tiziano Chiapponi, che ha soccorso Pirrone in occasione dell'infortunio che lo ha costretto a lasciare il campo.

FIORENTINA: Barsottini, Protei, Sanna, Tacconi (70' Gemmi), Devincenti (60' Giannetti), Pucci (53' Servi), Betti,Donatini, Colato (60' Degl'Innocenti), Carnevale, Chiesa. A disp.: Grossi. All.: Eddy Baggio.<br >BORGO A BUGGIANO: Piermaria, Pirrone (25' Grottino), Biagini, Chiavacci, Giaccai, Madrigali, Pavi Degl'Innocenti, Milanesi (70' Melani), Sisti (72' Nencini), Caselli (60' Natali), Signorini (78' Masi). A disp: Grottino. All.: Andrea De Luca<br > ARBITRO: Menguzzo di Arezzo, coad. da Cavini e Limosani di Siena.<br > RETI: 55' Carnevale, 70' Sanna. <br >NOTE: ammonito Grottini al 55'. Si gioca in anticipo al sabato sul campo delle Due Strade la seconda giornata di campionato tra Fiorentina e Borgo a Buggiano. Dopo la sconfitta subita sul campo amico contro il Poggibonsi, una trasferta tutt'altro che facile per la squadra di mister De Luca, chiamata a confrontarsi con la squadra ‘97 allenata da Eddy Baggio. La squadra ospite comunque, fin dalle prime battute, non pare affatto intimorita e per mezz'ora interpreta molto bene il match, costringendo la Fiorentina a difendersi per conservare intatto lo zero a zero. Al 3' di gioco il Borgo si affaccia nell'area avversaria, ma gli attaccanti ospiti vengono fermati per fuorigioco. Passano poco pi&ugrave; di cinque minuti e Biagini innesca Signorini che crossa dalla destra, ma la retroguardia viola riesce a liberare. La formazione di Baggio si affaccia nei pressi dell'area borghigiana al 12': sugli sviluppi di un'azione Colato guadagna un calcio d'angolo, ma sul sito dalla bandierina la difesa ospite non si fa trovare impreparata e libera con facilit&agrave;. Nei minuti seguenti &eacute; ancora il Borgo a Buggiano a rendersi pericoloso, prima al 15' e poi al 17': prima uno scambio tra Signorini e Sisti consente a quest'ultimo di portarsi alla conclusione ma la palla finisce alta; pochi minuti pi&ugrave; tardi ci prova Milanesi da fuori, senza inquadrare lo specchio della porta. Al 25' mister De Luca &egrave; costretto al primo cambio: esce dal campo di Pirrone per infortunio (buona partita fino ad allora), al suo posto entra Grottino. Gli ultimi dieci minuti del primo tempo sono tutti di marca viola: prima Colato prova a sorprendere l'estremo difensore del Borgo Piermaria, che &egrave; pronto a rispondere, poi al 36' una bella combinazione Colato-Chiesa, con quest'ultimo cerca di battere a rete, ma il portiere ospite non si fa trovare impreparato ed esce tempestivamente sui piedi dell'attaccante viola. Il primo tempo si chiude sul punteggio di zero a zero.<br >Nella ripresa al 13' arriva la svolta della partita. Il Borgo a Buggiano perde palla sulla linea mediana; Carnevale serve per vie centrali Chiesa che sfugge alla marcatura di Madrigali (che fino a quel momento era stato uno dei migliori in campo), Grottino ci mette una pezza come pu&ograve; e stende Chiesa al limite dell'area. L'arbitro, che &egrave; vicino all'azione, decreta la punizione ed ammonisce il difensore ospite. La punizione viene battuta da capitan Carnevale e realizza l'uno a zero, sorprendendo Piermaria. Il Borgo sembra accusare il colpo e la Fiorentina ne approfitta. La squadra di Baggio inizia a spingere con continuit&agrave; e al 22' si rende pericolosa con un cross dalla sinistra, sventato dalla retroguardia viola. Al 30', sugli sviluppi di un calcio d'angolo, la Fiorentina trova il raddoppio: dopo una respinta dalla difesa, Sanna &egrave; il pi&ugrave; veloce ad arrivare sulla sfera ed a calciarla direttamente in porta, beffando Piermaria per il due a zero. Prima del fischio finale c'&egrave; spazio per un altro tentativo di marca viola, ma per fortuna degli ospiti Betti non riesce ad inquadrare la porta. Per il Borgo a Buggiano, dopo quella subita contro il Poggibonsi, arriva un'altra sconfitta che lascia un po' di amaro in bocca: la squadra allenata da mister De Luca per buona parte della prima frazione di gara ha espresso un buon calcio, meritando forse qualcosa di pi&ugrave;; nella seconda frazione, nonostante abbia cercato di ripetere la prestazione della prima parte, la formazione non &egrave; riuscita a contenere la Fiorentina, che nel secondo tempo soprattutto ha dimostrato tutto il suo valore. A margine dell'articolo raccogliamo i ringraziamenti della societ&agrave; Borgo a Buggiano al massaggiatore viola Tiziano Chiapponi, che ha soccorso Pirrone in occasione dell'infortunio che lo ha costretto a lasciare il campo.